「伊丹空港から羽田空港」までの紹介です。
’25年3月に個人旅行で相方と2人で2泊3日で「京都」に行きました。「京都」に訪れるのは’23年11月に紅葉を見に行って以来となります。
前回の「「京都から伊丹空港まで」（’25年3月 京都旅行-9）」からの続きとなり、旅行3日目、最終日の紹介となります。
「伊丹空港」離陸後、「瑞ケ池公園・昆陽池公園」が見られました
搭乗時刻が近づきましたので、ゲートに向かいました。
「プレミアムクラス」を無料で利用出来る「アップグレードポイント」があったのですが、「プレミアムクラス」は満席のため、利用は出来ませんでした。
そのため、元々、予約してあった一番後ろの窓側を含む2人がけ席の利用となりました。
定刻にゲートを離れ、滑走路に向かいます。
離陸後は旋回しながら高度を上げていきます。左下に見られるのは「瑞ケ池（ずがいけ）公園（兵庫県 伊丹市）」となり、貯水池です。
公園は桜の名所でもあり、「アメリカ合衆国」の首都である「ワシントンD.C.・ポトマック河畔の桜」の子孫樹もあるそうです。
「ワシントンD.C.・ポトマック河畔の桜」は1912年に当時の「尾崎行雄 東京市長」からワシントンに贈られた事になりますが、その桜はここ「兵庫県 伊丹市」で育てられたそうです。
右側にも池が見られますが、これは「昆陽池（こやいけ）公園（兵庫県 伊丹市）」となり、農業用のため池として、奈良時代の僧である行基（ぎょうき）（668-749年）が造築したとの事です。
渡り鳥の飛来する関西屈指の野鳥の楽園となります。この写真だとちょっと分かりにくいかも知れませんが、池の中に日本列島を模した野鳥の島と呼ばれる人工島があります。
国際便が無いのに「大阪国際空港」？ 英語での名称は？
更に旋回を続け高度を上げていきます。先ほどまでいた「大阪国際空港（伊丹空港）」が見られます。
「伊丹空港」と呼ばれることも多いですが正式名称は「大阪国際空港」です。
1枚目の写真のターミナルビルにも「大阪国際空港」と書かれています。
しかし、「国際」の名前は付いていますが大阪での国際便は「関西国際空港（関空）」に移管され、現在は国際便は無いです。
「関西国際空港」が1994年に開港した際に「大阪国際空港（伊丹空港）」から「国際の文字を外す」との話もあったようですが、地元自治体が名称の存続を要望したこと等により、「国際」の文字が残ることになった様です。
現在、定期国際便は無いですが、海外からの要人が利用することは現実にあり、2019年に大阪で開催された「G20サミット」の際はトランプ大統領が「大阪国際空港」を使った事になります。
一方、訪日外国人が「関西国際空港」と間違える事を防ぐ為に英語の正式名称は「Osaka International Airport」から「Osaka Itami Airport」に変更すると2025年1月に発表されました。
この記事では以下「伊丹空港」表記にさせて頂きます。
機内では「大徳寺 さいき家」と「プラタモリ」でも紹介された「いづう」のお弁当を食べました
帰りの飛行機の中で食べる食材は「伊丹空港」では無く宿泊したホテル（ダイワロイネットホテル 京都四条烏丸）近くの「大丸 京都店」のデパ地下で購入しました。
「大徳寺 さいき家」 は創業1933年の京都仕出し料理の専門店となり、京風だし巻をはじめとする京の味のお店となります。「東京」にも店舗はありますが、私たちは初めて購入したことになります。
出し味がするふわふわの出汁巻き玉子と柔らかく炊いた穴子のお寿司を頂きました。
出汁巻玉子は、人気商品の一つで、昆布、かつお、うるめ、さばぶしをブレンドした出汁を使っていて、冷えても美味しくいただけました。
穴子の柔らかい食感も楽しめました。
もう一品は1781（天明元年）年創業し、「京都祇園切通し」に店を構える「いづう」の鯖寿司です。
「いづう」は2023年に放送された「ブラタモリ 鯖街道は何を運んだ？」でも紹介されたお店となります。
昆布を取って食べるのですが、取った状態の写真を撮り忘れたので鯖が見えなくて恐縮ですが、日本近海産の脂がのった上質な真鯖の味を楽しめました。
こちらも訪れた事は無いですが、都内では、土曜日限定で、「新宿タカシマヤ」の地下１階食品売り場での取扱もあるようです。
「伊丹空港」から「羽田空港」までの途中に「琵琶湖」、「セントレア」が見られました
「伊丹空港」離陸後、暫くすると日本最大の湖である「琵琶湖（滋賀県）」が見られました。中央にそこそこ高い建物が見られますが、これは「びわ湖大津プリンスホテル」となり、38階、高さ136.7mで滋賀県で一番高い高層ビルとなります。
「びわ湖大津プリンスホテル」には何回か相方と宿泊した事があります。
「名古屋」近傍です。写真が欠けてしまっていますが、左下に「セントレア」の愛称でも知られる「中部国際空港（愛知県 常滑市）」が見られました。
「伊丹 – 羽田便」は飛行方向左側に「富士山」が見られます
「伊丹 → 羽田便」は飛行方向左側に「富士山」が見られる事になり、私たちの席は窓側を含む左側だったので、「富士山」が見られましたが、そこそこ遠くに見られ、ズーム＆トリミングの写真となりますので、画像があまり鮮明ではないです。
「羽田 → 伊丹便」は逆の飛行方向右側が「富士山」の見られる席になります。
「房総半島（千葉県）」が見られてきました。左側に島が見られますが、これは「仁右衛門島（にえもんじま）（千葉県 鴨川市）」となり、「千葉県」では最も大きな島で、唯一の有人島となります。
「太海（ふとみ）漁港」から手漕ぎの渡し舟で訪れる事が出来るとのことです。
「羽田空港」の正式名称は「東京国際空港」です
「横浜（神奈川）」を見ながら高度が下がり、間もなく「羽田空港」です。
尚、「羽田空港」の正式名称は「東京国際空港 / Tokyo International Airport」となります。
余談ですが1978年に開港した「成田空港」は開港時は「新東京国際空港 / New Tokyo International Airport」でしたが、現在の正式名称（2004年から）は「成田国際空港 / Narita International Airport」となります。
ほぼ定刻に「羽田空港」に到着です。
年中、混んでいるイメージのある「京都」ですが、訪れた3月は桜の開花前だった事もあるかと思いますが、かなり空いている「京都」でした。
寺院だけで無く「京都鉄道博物館」にも訪れる事が出来た満足度の高い2泊3日の「京都旅行」でした。
本年（’25年）3月に訪れた「京都旅行記」は今回で最終回となります。お付き合い頂きありがとうございました。
コメント
お邪魔しました
デパ地下でたまに来るおべんとう！
見ると食べたくなります
鯖寿司はいづ重さんのがお気に入りです
もう、何年も食べてないけど
niceです！！👍
旅のご紹介、お疲れ様でした。私はまだ新東京国際空港と東京国際空港の区別がついていません。😆
おはようございます・・・（＾－＾）！！
伊丹も福岡と同じように民家の上空をかすめるみたいで
怖いですね 😂
足跡にて失礼します。
足跡です！
伊丹空港は昔昔１度だけ使いました。何の時だったろう？
お弁当も美味しそう
上空から見る景色もいいね
富士山が綺麗
足跡にて失礼します。
空からの展望
街が手に取るようにわかりますね（＾－＾）
二泊三日でしたけど、なんだか密度の濃い京都旅行だった印象です。
機内で召し上がったお弁当はどちらも美味しそうです。
とくに穴子が大好物の一つなので食べてみたいですが、京都は遠いなぁ。
美味しそう と 食べ物に目が・・富士山奇麗に撮れてますね
お早うございます
御影堂と独鈷の松（幸運の3つ葉の松葉）に
コメントをありがとうございます。
近くでは、諏訪神社（下社秋宮）にも
三本葉の「天覧の白松」があります。
いづうさんのさば寿司美味しいですよねｗ
トランプ大統領が使ったのであれば、国際とつけてもいいように思いますが、難しいんですね。＾＾；
niceです☆
訪問・ナイス、有り難う御座います。
Ｎｉｃｅ！の押し逃げで申し訳ないですが・・・。
今日の郷山・雲は、多めだが・強い陽射しが降り注ぎ、風が強めの南西寄りで・猛暑日の予感が(>¡<”！！
「いづう」のお弁当♡とても美味しそう(*^^*)
確かに伊丹空港から帰国できると思っちゃう外国人は多いかも？
入国時に羽田や成田を使っていたらなおさら間違えそうですね
伊丹のような、滑走路１本の空港は、風向きによっては
横風を受けて着陸ができないので、関空へ回されます。
羽田も昔は、並行する滑走路２本でしたが、
沖合拡張で斜めの滑走路ができたので国際空港に復帰を
しました。
伊丹空港は1度も利用したことがありません。お邪魔しました．NICEです。
Ｎｉｃｅ！
ナイス！
以前、祇園の辻利で休憩した折に、一人の方がいずうが近いので、鯖寿司を買いに行ってくると席をはずされました。
残念なことに売り切れていたようです。
(#￣ ￣)σ･･･Nice‼です♪
拝見しました
関空は１度利用＊済州島に行った時（伊丹空港の利用は無し）
後は地元のセントレアです。
大阪～東京間のフライトは比較的低い高度を飛行するので、
天気が良ければ景色が楽しめますね。
離陸直後の瑞ケ池・昆陽池公園の眺めや、機内で味わった京都の老舗グルメが特に印象的でした。
「大徳寺さいき家」の出汁巻き玉子と「いづう」の鯖寿司、現地でしか買えない贅沢さが伝わってきます。
富士山の写真も臨場感がありますね！空港の正式名称の豆知識も勉強になりました。
nice!です(‘∇^d) ☆!!
NICEです👍
出汁巻き玉子と穴子のお寿司の破壊力(≧◇≦)
いづうの鯖寿司まであるとはサスガです。
nice!です♪
>仁右衛門島
源頼朝伝説があるところ、であります。
小さい頃行ったことがあるようですが、記憶にないワタシorz
お早うございます
高野山（こうやさん）壇上伽藍・奥之院に
コメントをありがとうございます。
木々の間に建つ、檜皮葺の建物は歴史を
感じさせます。
あなごのお寿司と玉子焼きが美味しそうです(^^)v
バッテラもいいですね！！
いづうの鯖寿司、実が厚くて美味しいですよね。
久しぶりに食べたくなりました(笑)
Niceです！
機内から見下ろす風景はいいですね
中々窓際の席が取れないのが、残念です
見下ろす光景が迫力～！
そして、美味しそう^^
訪問させていただきました。
ナイスです。
京都の弁当と聞いただけでも美味そうですね。
京都は空いてるイメージが無いので意外です。
ゆっくり周れて良かったですね。
飛行機からの風景も素敵ですが
私はお弁当に目が行ってしまいます、美味しそう(^^)
お早うございます
高野山観光で泊まった「かつらぎ温泉の庭園」に
コメントをありがとうございます。
標高が高いので、秋が速かったです。
nice!です(^.^)
空弁美味しそうです。
いつもわがブログにご訪問いただきまして、ありがとうございます！
nice！です！！！